下記の日程で夏季休暇をいただきます。
それに伴い下記期間中は、出荷業務を停止いたします。
夏季休暇期間
8月11日（日）～8月18日（日）
休暇期間中にいただいたお問合せ、ご注文については、営業開始日以降に順次 対応させていただきます。
皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。
尚、連休前後は非常に配送が混雑します。
ご希望のお届け予定日にお届けできない場合が
ございますのでご理解の程よろしくお願いし致します。
お盆期間中のお届けは、休日配送になる場合もありますので、ご注意ください。

夏本番！暑い日が続きますがいかがおすごしでしょうか。
8月1日（8時～お昼ごろまで）重吉オンラインのメンテナンスを行っています。
皆様には、ご不便をおかけしますがご了承のほどよろしくお願いします。
また、8月は夏季休暇をいただきます。
下記の日程となっていますので、よろしくお願いします。
夏季休暇期間
8月11日（日）～8月18日（日）
休暇期間中にいただいたお問合せ、ご注文については、営業開始日以降に順次 対応させていただきます。
皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。
尚、連休前後の配送は大変荷物が混雑し、ご希望のお届け予定日に
お届けできない場合がございますので、余裕を持って、お早めにご注文お願いします。

平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手なながら下記日程を夏季休暇とさせていただきます。
夏季休暇期間
8月11日（日）～8月18日（日）
休暇期間中にいただいたお問合せ、ご注文については、営業開始日以降に順次 対応させていただきます。
皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。
尚、連休前後の配送は大変荷物が混雑し、ご希望のお届け予定日に
お届けできない場合がございますので、余裕を持って、お早めにご注文お願いします。